July-December 2025
กอบชัย ลี้พิสิษฐ์สกุล
การพัฒนาระบบการขออยู่ต่อในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราวทางอิเล็กทรอนิกส์ (e - Extension)
ของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
[Development Electronic Extension of Temporary Stay in the Kingdom (e ? Extension) of the Immigration Bureau]
กอบชัย ลี้พิสิษฐ์สกุล
มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช
Kobchai Leepisitsakul
Sukhothai Thammathirat Open University
บทคัดย่อ
ประเทศไทยเป็นประเทศที่เป็นหมุดหมายสำคัญของชาวต่างชาติทั่วโลกที่ประสงค์เข้ามาพำนักในราชอาณาจักรไทยเป็นการชั่วคราวด้วยเหตุผลต่างๆเป็นจำนวนมากในแต่ละปี ซึ่งการเข้ามาในราชอาณาจักรไทยนั้นจะต้องปฏิบัติตามหลักพระราชบัญญัติคนเข้าเมืองและข้อปฏิบัติทางกฎหมายตามแต่เหตุผลในการขออยู่ต่อในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราว การที่มีชาวต่างชาติเข้ามายังราชอาณาจักรไทยเป็นจำนวนมากย่อมส่งผลกระทบในแงดีต่อสภาพเศรษฐกิจแต่ในอีกแง่มุมหนึ่งด้านความมั่นคงอาจจะต้องคำนึงถึงชาวต่างชาติที่เข้ามาในรูปแบบมิจฉาชีพหรือผู้ก่อการร้ายที่เข้ามาก่อความไม่สงบภายในประเทศไทย สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองได้มีการนำเอาเทคโนโลยีเข้ามาใช้อำนวยความสะดวกในการให้บริการชาวต่างชาติที่เข้ามาพำนักในราชอาณาจักรไทยเป็นการชั่วคราวเพื่อให้สามารถตอบสนองต่อการให้บริการและยกระดับการให้บริการให้เกิดความสะดวก รวดเร็ว และปลอดภัย พร้อมทั้งยกระดับสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองให้เป็นองค์กรดิจิทัล จึงได้พัฒนาการให้บริการในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ สำหรับการให้บริการขออนุญาตอยู่ต่อในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราวด้วยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์ (e – Extension) ถือเป็นนำเอาเทคโนโลยีมาใช้ในการสร้างนวัตกรรมการให้บริการคนต่างด้าวเพื่อยกระดับและสร้างมาตรฐานใหม่สู่การเป็นองค์กรที่เป็นดิจิทัลของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
คำสำคัญ: ขออยู่ต่อในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราวด้วยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์ (e - Extension), สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง, วีซ่า (Visa)
Abstract
Thailand is a key destination for foreigners around the world who wish to temporarily reside in the Kingdom of Thailand for various reasons in large numbers each year. Entering the Kingdom of Thailand must comply with the principles of the Immigration Act and legal regulations according to the reasons for requesting a temporary stay in the Kingdom. Having a large number of foreigners entering the Kingdom of Thailand has a positive impact on the economic situation, but on the other hand, the security aspect may have to be taken into account by foreigners who come in the form of fraudsters. or terrorists who come to cause unrest within Thailand.The Immigration Bureau has brought in technology to facilitate services for foreigners who come to stay in the Kingdom of Thailand temporarily in order to be able to respond to services and improve service levels. To be convenient, fast and safe, as well as upgrading the Immigration Bureau into a digital organization. Therefore, we have developed services in electronic form. For providing services for requesting permission to temporarily stay in the Kingdom by electronic means (e – Extension), it is considered to be using technology to create innovations in providing services to foreigners in order to raise the level and create new standards to become an organization. which is the digital form of the Immigration Bureau.
Keywords: Request for temporary stay in the Kingdom by electronic means
(e-Extension), Immigration Bureau, Visa
รายการอ้างอิง
ทนงศักดิ์ เหมือนเตย. (2563). รัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ไทย : ความหมายที่เปลี่ยนแปลงและพัฒนาการ. อินทนิลทักษิณสาร, 15(2), 129-152.
ธนาคารกรุงไทย. (ม.ม.ป.). กลยุทธ์ปรับตัวองค์กรเข้าสู่ยุค 4.0. https://sme.krungthai.com/sme/productListAction.action?command=getDetail&cateMenu=KNOWLEDGE&cateId=42&itemId=165.
พระราชบัญญัติการบริหารงานและการให้บริการภาครัฐผ่านระบบดิจิทัล. (2562). การบริหารงานและการให้บริการภาครัฐผ่านระบบดิจิทัล. สํานักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา.
พระราชบัญญัติการปฎิบัติราชการทางอิเล็กทรอนิกส์. (2565). การปฎิบัติราชการทางอิเล็กทรอนิกส์. สํานักงาน คณะกรรมการกฤษฎีกา ประกาศสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง 2565. คุณสมบัติ หลักเกณ์การพิจารณาและวิธีการคัดเลือกตัวแทนผู้ยื่นคำขออนุญาตเพื่ออยู่ในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราวโดยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์. กรุงเทพฯ : สํานักงานตรวจคนเข้าเมือง.
พระราชบัญญัติคนเข้าเมือง. (2522). การเข้ามาในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราว. กรุงเทพฯ : สํานักงาน คณะกรรมการกฤษฎีกา.
สถาบันวิชาการป้องกันประเทศ. (2552). ความมั่นคงแห่งชาติ (National Security). วิทยาลัยป้องกันราชอาณาจักร, 2552, 51 – 55.
สุทธิดา เลิศรุจิวณิช. (2564). Digital Government: พลิกวิกฤตเป็นโอกาสในการก้าวเข้าสู่ “รัฐบาลดิจิทัล”. https://www.scbeic.com/th/detail/product/7792.
Canada.ca. (2024). Immigration, Refugees and Citizenship Canada - Canada.ca. https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship.html.
Hi Korea. (2024). 하이코리아 (hikorea.go.kr). . https://www.hikorea.go.kr/Main.pt.
Hood, C. (1991). A Public Management for All Seasons?, Public Administration, 69, 3 – 19.
ICA. (2024). Immigration & Checkpoints Authority (ICA). https://www.ica.gov.sg/.
Metcalfe, L. & Richards, S. (1991). Improving Public Management. London: Sage
Osborne, D. & Brown, K. (2006). Managing Change and Innovation in Public Service Organizations.
Schofield, J. (2001) Time for a Revival? Public Policy Implementation: A Review of the Literature and an Agenda for Future Research, International Journal of Management Reviews. 3(3), 245 – 63.
VFS.GLOBAL. (2024). Official] Thailand E-Extension | Tourist eVisa (vfsevisa.com). https://thaiextension.vfsevisa.com/.
มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช
Kobchai Leepisitsakul
Sukhothai Thammathirat Open University
บทคัดย่อ
ประเทศไทยเป็นประเทศที่เป็นหมุดหมายสำคัญของชาวต่างชาติทั่วโลกที่ประสงค์เข้ามาพำนักในราชอาณาจักรไทยเป็นการชั่วคราวด้วยเหตุผลต่างๆเป็นจำนวนมากในแต่ละปี ซึ่งการเข้ามาในราชอาณาจักรไทยนั้นจะต้องปฏิบัติตามหลักพระราชบัญญัติคนเข้าเมืองและข้อปฏิบัติทางกฎหมายตามแต่เหตุผลในการขออยู่ต่อในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราว การที่มีชาวต่างชาติเข้ามายังราชอาณาจักรไทยเป็นจำนวนมากย่อมส่งผลกระทบในแงดีต่อสภาพเศรษฐกิจแต่ในอีกแง่มุมหนึ่งด้านความมั่นคงอาจจะต้องคำนึงถึงชาวต่างชาติที่เข้ามาในรูปแบบมิจฉาชีพหรือผู้ก่อการร้ายที่เข้ามาก่อความไม่สงบภายในประเทศไทย สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองได้มีการนำเอาเทคโนโลยีเข้ามาใช้อำนวยความสะดวกในการให้บริการชาวต่างชาติที่เข้ามาพำนักในราชอาณาจักรไทยเป็นการชั่วคราวเพื่อให้สามารถตอบสนองต่อการให้บริการและยกระดับการให้บริการให้เกิดความสะดวก รวดเร็ว และปลอดภัย พร้อมทั้งยกระดับสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองให้เป็นองค์กรดิจิทัล จึงได้พัฒนาการให้บริการในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ สำหรับการให้บริการขออนุญาตอยู่ต่อในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราวด้วยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์ (e – Extension) ถือเป็นนำเอาเทคโนโลยีมาใช้ในการสร้างนวัตกรรมการให้บริการคนต่างด้าวเพื่อยกระดับและสร้างมาตรฐานใหม่สู่การเป็นองค์กรที่เป็นดิจิทัลของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
คำสำคัญ: ขออยู่ต่อในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราวด้วยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์ (e - Extension), สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง, วีซ่า (Visa)
Abstract
Thailand is a key destination for foreigners around the world who wish to temporarily reside in the Kingdom of Thailand for various reasons in large numbers each year. Entering the Kingdom of Thailand must comply with the principles of the Immigration Act and legal regulations according to the reasons for requesting a temporary stay in the Kingdom. Having a large number of foreigners entering the Kingdom of Thailand has a positive impact on the economic situation, but on the other hand, the security aspect may have to be taken into account by foreigners who come in the form of fraudsters. or terrorists who come to cause unrest within Thailand.The Immigration Bureau has brought in technology to facilitate services for foreigners who come to stay in the Kingdom of Thailand temporarily in order to be able to respond to services and improve service levels. To be convenient, fast and safe, as well as upgrading the Immigration Bureau into a digital organization. Therefore, we have developed services in electronic form. For providing services for requesting permission to temporarily stay in the Kingdom by electronic means (e – Extension), it is considered to be using technology to create innovations in providing services to foreigners in order to raise the level and create new standards to become an organization. which is the digital form of the Immigration Bureau.
Keywords: Request for temporary stay in the Kingdom by electronic means
(e-Extension), Immigration Bureau, Visa
รายการอ้างอิง
ทนงศักดิ์ เหมือนเตย. (2563). รัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ไทย : ความหมายที่เปลี่ยนแปลงและพัฒนาการ. อินทนิลทักษิณสาร, 15(2), 129-152.
ธนาคารกรุงไทย. (ม.ม.ป.). กลยุทธ์ปรับตัวองค์กรเข้าสู่ยุค 4.0. https://sme.krungthai.com/sme/productListAction.action?command=getDetail&cateMenu=KNOWLEDGE&cateId=42&itemId=165.
พระราชบัญญัติการบริหารงานและการให้บริการภาครัฐผ่านระบบดิจิทัล. (2562). การบริหารงานและการให้บริการภาครัฐผ่านระบบดิจิทัล. สํานักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา.
พระราชบัญญัติการปฎิบัติราชการทางอิเล็กทรอนิกส์. (2565). การปฎิบัติราชการทางอิเล็กทรอนิกส์. สํานักงาน คณะกรรมการกฤษฎีกา ประกาศสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง 2565. คุณสมบัติ หลักเกณ์การพิจารณาและวิธีการคัดเลือกตัวแทนผู้ยื่นคำขออนุญาตเพื่ออยู่ในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราวโดยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์. กรุงเทพฯ : สํานักงานตรวจคนเข้าเมือง.
พระราชบัญญัติคนเข้าเมือง. (2522). การเข้ามาในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราว. กรุงเทพฯ : สํานักงาน คณะกรรมการกฤษฎีกา.
สถาบันวิชาการป้องกันประเทศ. (2552). ความมั่นคงแห่งชาติ (National Security). วิทยาลัยป้องกันราชอาณาจักร, 2552, 51 – 55.
สุทธิดา เลิศรุจิวณิช. (2564). Digital Government: พลิกวิกฤตเป็นโอกาสในการก้าวเข้าสู่ “รัฐบาลดิจิทัล”. https://www.scbeic.com/th/detail/product/7792.
Canada.ca. (2024). Immigration, Refugees and Citizenship Canada - Canada.ca. https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship.html.
Hi Korea. (2024). 하이코리아 (hikorea.go.kr). . https://www.hikorea.go.kr/Main.pt.
Hood, C. (1991). A Public Management for All Seasons?, Public Administration, 69, 3 – 19.
ICA. (2024). Immigration & Checkpoints Authority (ICA). https://www.ica.gov.sg/.
Metcalfe, L. & Richards, S. (1991). Improving Public Management. London: Sage
Osborne, D. & Brown, K. (2006). Managing Change and Innovation in Public Service Organizations.
Schofield, J. (2001) Time for a Revival? Public Policy Implementation: A Review of the Literature and an Agenda for Future Research, International Journal of Management Reviews. 3(3), 245 – 63.
VFS.GLOBAL. (2024). Official] Thailand E-Extension | Tourist eVisa (vfsevisa.com). https://thaiextension.vfsevisa.com/.